В мире, балансирующем на грани упадка, эльфийская хранительница преданий Нимуэ ведёт неторопливый рассказ для простолюдина. Она говорит о битве, в которой Ведьмак одолел древнее чудище — кикимору, и проводит незримые нити, связывающие Белого Волка с могущественной чародейкой Йеннифэр и таинственной девочкой по имени Цири. Легенда оживает и движется дальше.
Тем временем сам Геральт, чей путь лежит в самое сердце Континента, продолжает поиски. В сопровождении неунывающего барда Лютика и меткой лучницы Мильвы он надеется напасть на след Цири. Их путь прерывает брошенная разбитая повозка, а в ней — пленник, скрученный верёвками. Это Кагыр, их бывший противник. Геральт, руководствуясь своим кодексом, не поднимает меча на поверженного врага, оставляя его в повозке. Компания спешно скрывается в лесу, едва успев уйти от стука копыт приближающегося отряда. Оставшись один, Кагыр, молодой офицер с холодным взглядом, ловким движением высвобождается из пут, его лицо искажает не столько облегчение, сколько жажда новой схватки.








